«Estamos en una espiral de destrucción de España como nación».
Traductora, ensayista, crítica, editora y escritora lleva años rastreando la identidad cultural de Europa a través de los escritores que mejor representan la defensa de los valores democráticos en un continente que ha vivido dos guerras mundiales y el Holocausto judío. Su último libro, ‘Ya sabes que volveré’ (Galaxia Gutenberg), narra la historia de tres grandes escritoras que murieron asesinadas en Auschwitz. Es crítica literaria del diario ABC
En la Introducción a Por las fronteras de Europa (Galaxia Gutenberg), Claudio Magris, describe a Mercedes Monmany como un «halcón» que todo lo ve con «su agudísima vista», una cualidad que le ha permitido elaborar el riguroso y amplísimo «atlas espiritual» y la «geografía literaria» de Europa que es su obra. «Mercedes», escribe Magris, «busca en la literatura la desmitificación de la maldición de quienes afirman su identidad mediante el rechazo y el odio hacia el Otro, situando el mal en el Otro en lugar de reconocerse y redescubrirse en el encuentro con él».
Si quieres leyendo el entrevista Mercedes Monmany.
